| |
Aktuálne
Podujatia
Archív
Redakcia
História
Knižná edícia
Predplatné
Kontakty
Časopis
Fragment / F. R. & G. (fan page)
|
|
Fragment
ročník 1995, číslo 4
Eugenio Montale
Denník 71
Eugenio Montale (1896 - 1981) - autor básnických zbierok Kosti sépie,
Colnica, Príležitosti, Satura a i., niekoľkých prozaických kníh, autor
literárnych a hudobných kritík a esejí, ovplyvnil literárny život nielen
v rodnom Taliansku, ale jeho dielo si našlo zástupy obdivovateľov po
celom svete; vyjadrením uznania a medzinárodného ohlasu jeho poézie
bolo udelenie Nobelovej ceny za literatúru v roku 1975. >>
viac textu
Vasilij
Grossman
Po
(rozhovor)
Vasilij Semjonovič Grossman sa narodil v roku 1905 a zomrel v roku 1964
v Moskve. To sú strohé údaje ohraničujúce začiatok a koniec. Medzi nimi
a v nich odohrávajú sa drámy i veselohry životov a osudov. Aj ten Grossmanov.
V predvojnových rokoch publikoval niekoľko kratších próz a štvorzväzkový
román Stepan Koľčugin. V období druhej svetovej vojny bol spravodajcom
denníka Karsnaja zvezda. Generál Ortenberg si spomína na vojnového reportéra
Grossmana takto: "Pri prvom stretnutí som mal dojem, že Grossman je
človek, ktorý sa nedokáže prispôsobiť vojnovej dobe. Vyzeral nevojensky.
Blúzu mal pokrkvanú, okuliare mu padali z nosa a revolver mu visel na
neporiadne zapnutom opasku ako sekera. Bol urážlivý, všetko bral smrteľne
vážne a nemal rád, keď sa ostatní, trebárs len priateľsky na ňom zabávali."
>>
viac textu
Pavel Matejovič
Ukradnuté
radosti
(Slavoj Žižek: Raduj sa z národa svojho ako zo seba samého; GG a Archa,
1995)
"Cudzie nechceme, svoje si nedáme." Tento staronový slogan by mohol
byť ústredným mottom Žižekovej knihy. Tým cudzím sú oni, ktorí nás ohrozujú
v našom spôsobe života a chcú nás pripraviť o naše radosti a naše vierovyznaia.
Pod označením My sa skrýva spoločenstvo veriacich, ktorí uverili v ideu
národa ako Veci. Podobne ako v náboženskej viere veriť v Neho (Ducha
svätého) znamená byť členom spoločenstva veriacich, je vzťah k Veci-Národu
založený na rovnakom princípe, pričom samotný akt viery bez rušivých
konotácií zaručuje vedomie spolupatričnosti. Táto skúsenosť je však
spoločná len pre komunitu veriacich, pričom je neustále ohrozovaná inakosťou,
ustavičným pocitom strachu, že ktosi nám chce naše radosti ukradnúť.
Tento pocit je identický s freudovskou skúsenosťou kastrácie - čo sa
v skutočnosti nemôže stať, no čoho sa ustavične bojíme. Tu kdesi začína
nenávisť, z ktorej vyrastá podhubie znovuoživeného rasizmu. >>
viac textu
Umberto Eco
Ako nehovoriť "presne tak"
Práve prebieha zúrivý boj proti šablónovitým frázam, ktoré sa vyskytujú
v hovorovej taliančine. Jedným z nich je, ako vieme, "esatto" (presne
tak). Všetci teraz hovoria "esatto", keď chcú niečomu výrazne pritakať.
K rozšíreniu užívania tohto slovka prispeli prvé televízne kvízy, pri
ktorých kvízmajstri komentovali správnu odpoveď na spôsob amerických
fráz "that's right" alebo "that's correct". V používaní "esatto" teda
v podstate nie je nič závadné, azda len fakt, že osoba, ktorá toto slovo
používa, prezrádza, že sa taliančinu učila výlučne z televízie. Hovoriť
"esatto" je niečo ako pýšiť sa v lepšej spoločnosti encyklopédiou, ktorú
vo všeobecnosti dávajú ako odmenu vylosovaným kupujúcim pracieho prášku.
>> viac
textu
|
|
Obálka
čísla:
Ilustrácie:
Obsah
čísla:
Zhang Yigong
Imaginace státu a imaginace spisovatele
s. 3
Ivan Hrmo
Znamenia zvuku
s. 7
Lubomír Martínek
Amnezieville
s. 13
Ottó Tolnai
Noc nemusí byť čierna
s. 29
Péter Esterházy
Jeden máj
s. 37
Eugenio Montale
Denník 71
s. 49
Viktor Jerofejev
Vrecková apokalypsa a iné poviedky
s. 59
Else Lasker - Schulerová
Zrkadlo tvojej krvi
s. 79
Vasilij Grossman
Po (rozhovor)
Ivan Kolenič
Pred polnocou ma neroztancuješ
s. 101
Poste restante
Placebo
(súčasná chorvátska literatúra)
s. 115
Alexander Nekrič
Utopie u moci
s. 167
His Masters Voice
(Matejovič, Olič,
Šimko, Eco, Aćin, Benjamin,
Tomin)
s. 217
|
