revue pre literatúru, výtvarné umenie, históriu a kritiku

 

 



 

Aktuálne

Podujatia

Archív

Redakcia

História

Knižná edícia

Predplatné

Kontakty

 

Časopis Fragment / F. R. & G. (fan page)

 

Fragment ročník 2003, číslo 1-2

Ivan Kadlečík
Z diára

Kvetná nedeľa, kde si kľúče podela, dala som ich Ďurovi – napísal si človek do poznámok, keď sa kedysi dávno vrátil domov z chrámu. A potom ešte toto v miniatúrnej rapsódii: „Aktovka, zvaná kantorka, v ktorej sa nosia Samove Adamčíkove noty ako talizman, pašie, spevník, štipka marihuany, vedecký ateizmus, partitúra rukopisná, okuliare, kľúče, cigarety, Bach...“
>> viac textu


Mila Haugová
Archívy tela
Všade tí, ktorí ma milujú. Kde sú tí, ktorých milujem ja? Lúka v snehu: Vo mne sneží, do teba sa sype sneh. Oko v nás nemá spojenca. Prsty vidia. Pulz putuje: Všetko citové sa odohráva v marci? O zime len tušíme.
Chcem ťa napodobniť. Môj jazyk nejde tak ľahko. Zadŕha sa v hrdle dvojjazyčnosti. Smiech. Ty. Sedíme po milovaní v lese. Sú tam dve mraveniská. Jedno trochu steblom odkryjem: „pozri už sa im tu páči, majú vajíčka“ hovorím a zasýpam odkrytú časť. Toto by som rada robila celý život. Zasýpala odkryté mraveniská.
zjavná (teda vedomá?) inšpirácia: Kto chytá v žite...
>> viac textu


Rabindranáth Thákur
Milencov dar

DOPUSTIL si, Šáh Džahán, aby sa tvoja kráľovská moc pominula, tvojím želaním však bolo učiniť slzu lásky nehynúcou. Čas nemá s ľudským srdcom zľutovania, smeje sa nad jeho smutným zápasom o zapamätanie si.
Zlákal si ho krásou, učinil si ho zajatcom, a korunoval beztvarú smrť nesmrteľným tvarom.
Hoci sa ríše rozmelňujú v prach a stáročia sú poroztrácané v tieňoch, mramor ustavične vzdychá ku hviezdam, „Pamätám.“
>> viac textu


Divy východu a západu
Pozrime sa, ako je to u susedov a dúfajme, že mladé šikovné prozaičky sa čoskoro zjavia aj na slovenskej literárnej scéne. Od Timraviných čias tu veru nebolo veľmi čo čítať. Turkyňa Renan Demirkan, Maďarka Terézia Mora a Nórka Christine Valinkoskii nám predstavujú novú generáciu spisovateliek, pre ktoré sa hranice stali len bezvýznamnými čiarami, ktoré sa kľukatia na mape a bohužiaľ ešte aj zostali v našich mysliach. Ony tým, že tieto hranice neberú vôbec na vedomie, dokázali, že dobrá literatúra je dobrá literatúra a nezáleží ani tak veľmi na tom, kto odkiaľ je, akú má farbu pleti a aký je jeho materinský jazyk. >> viac textu

 

Obálka čísla:

Kresba Ivan Csudai

Pokochajte sa!

Obsah čísla:

Ivan Kadlečík
Z diára

str. 3

Mila Haugová
Archívy tela,
Iowa 96
str. 7

Emil Cioran
Nenávidel som celé univerzum

str. 45

Andrej Hablák
Kniha z jazyka
str. 55

Jani Virk
Dvere
str. 66

Rabindranáth Thákur
Milencov dar

str. 69

Zuzana Líšková
Zbytočne sa pýtaš
str. 75

Duško Novaković
Znalec zrkadla
str. 83

Sam Shepard
Hra je ako hudba
Jastrabí mesiac
str. 109

Peter Michalovič
Nič nezostáva bez premeny
str. 125

Christine Bustová
Anjel, ktorý nás číta
str. 145

Divy východu a západu
Terézia Mora
Christin Vallinkoski
Renan Demirkan

str. 159


 

 

c
© 1987-2014 F.R.& G. publishing
The publication of this website has been made possible by a grant from the
Fund for Central & East European Book Projects, Amsterdam.